4月11日至12日,外国语学院副院长程建锋、张志超与部分骨干教师组成的代表团,前往黄河科技学院、河南牧业经济学院、河南工业大学就大学英语教学改革、英语专业建设、MTI翻译硕士培养、实验室建设及ITEST使用开展了调研交流活动。
在黄河科技学院商学部,双方针对大学英语教学改革进行了交流座谈。商务部部长张景忠介绍了商学部的基本情况与取得的成绩,主任娄欣生详解了大学英语混合式教学改革模式的构建与实施。我院副院长程建锋、张志超介绍了学院依托“农林”优势学科,探索“农林+语言”的大学外语教学特色发展道路,强调了农业科技翻译方面的成绩与特色。最后,双方就大学英语课程优化设置、英语专业课程改革及如何提升大学英语四、六级考试成绩展开了热烈又富有成效的讨论。
在河南牧业经济学院外国语学院,双方就学科建设、专业建设、师资建设、人才培养等方面进行了交流。书记王友峰与院长陈延潼介绍了学校与学院的基本情况,分享了品牌校园文化打造以及文化传承交流方面所开展的工作与经验,阐释了“根扎外国语、花开牧工商”的办学理念和举措。我院副院长程建锋、张志超介绍了学院的基本情况,分享了商务英语一流本科专业建设、大学英语教学改革、双学位教育与MTI学位点申报的经验与做法。随后,代表团参观了该校虚拟仿真语言学习中心。
在河南工业大学外语学院,双方就MTI翻译硕士培养、大学英语教学改革等进行了交流座谈。书记王云涛对我院代表团的到访表示热烈欢迎;副院长葛丽萍、沈国荣介绍了学院专业建设、课程建设、大学英语教学、ITEST使用、MTI硕士培养等情况。我院副院长程建锋、张志超详细介绍了学院的历史沿革、商务英语一流课程建设、英语专业发展前景、MTI翻译硕士申报等情况。自由交流环节,双方就专业内涵建设与大学英语测试改革进行了深入的讨论与交流。会后,代表团参观了该院语言实验室。
通过此次调研交流活动,外国语学院与其他高校相关学院开展了深入的交流与合作,对推动学院本科和研究生教育事业的发展具有重要意义。未来,学院将进一步学习借鉴先进经验、充分吸收优秀教学成果,扎实推进新文科建设,力争专业建设取得卓越成效。
(图片/张雪娜 初审/张雪娜 复审/程建锋 终审/李会民)